0 votes
482 views
What does  the phrase "ξεκομμένα καρύδια" mean, please?

From "Report to Greco" by Kazantzakis.
by (340 points)

1 Answer

0 votes

"ξεκομμένα καρύδια” literally means “detached walnuts”.  Could you please write the entire phrase, where you found this?  Most probably it is a metaphor.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Vasiliki Baskou, Instructor/Director, https://learn-greek-online.com. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

by (40.7k points)
"ξεκομμένα καρύδια” #2
...