Hi
Paratatikos is used for past duration or repetition in Direct Speech and not in Reported Speech.
In reported speech the tenses have a different function.
In the sentence "Ο Αλέξης μου είπε ότι θα έφευγε από την Λάρνακα" the verb is "θα έφευγε" and not just "έφευγε".
Θα έφευγε" means "would leave" and it is different from "έφευγε" that means "was leaving" or "left".
"θα έφευγε" is formed with the help of Paratatikos but it is not Paratatikos.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Vasiliki Baskou, Instructor/Director, https://learn-greek-online.com.