Remember

Register

Q&A
Users
ToS
- Online Greek Lessons, via Zoom -

Ask questions about the modern Greek language

Greek teacher

One of our Greek teachers will answer

Related questions

How to say 'Thank you for being my friend' and 'I hope we will be a lifetime friend' in Greek?
If I learn Greek, will I be able to communicate in all parts of Greece?
Most approropriate word for tracking in Greek? as in we are on the same page, our minds are "tracking"
Can you recommend a textbook on modern Greek for those who have studied Attic and Homeric Greek?
Can “πράγμα” be used to describe love between married couples?
An old greek friend used to call me chiaramoko or chiaramoko, but I never found out what it means. Does anyone know?
How can one say "my respected one" in Greek when referring to a male partner?
The Greek word repent g3340 what does it really mean and how can you explain it in simple English to a non Christian
Hello, I would like to ask you what is the correct term for the spartan warriors' shield. Thanks in advance.
Mistakes in written modern greek: Is there a spelling checker for modern greek in the internet?

Can "Vlaka mou" (βλακα μου) be used as a term of endearment for a friend in Greek, if used in a friendly manner?

0 votes

2.4k views

I'm trying to write something between friends and I was wondering if it could be used, if used in a friendly manner?

asked Nov 19, 2017 by Ambrosius

Your comment on this question:

Your name to display (optional):

Email me at this address if a comment is added after mine:Email me if a comment is added after mine

Privacy: Your email address will only be used for sending these notifications.

Anti-spam verification:

To avoid this verification in future, please log in or register.

Your answer

Your name to display (optional):

Email me at this address if my answer is selected or commented on:Email me if my answer is selected or commented on

Privacy: Your email address will only be used for sending these notifications.

Anti-spam verification:

To avoid this verification in future, please log in or register.

1 Answer

0 votes

It is not a commonly used expression. It could be used depending on the context. If you are not fluent in Greek, I would suggest you avoid it. It is highly probable that it may come out the wrong way.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Vasiliki Baskou, Instructor/Director, https://learn-greek-online.com.

answered Nov 20, 2017 by vasilikibaskou (45.0k points)

Your comment on this answer:

Your name to display (optional):

Email me at this address if a comment is added after mine:Email me if a comment is added after mine

Privacy: Your email address will only be used for sending these notifications.

Anti-spam verification:

To avoid this verification in future, please log in or register.

...