English to greek - for a tattoo

Question

Please help me translate these phrases to greek, thank you

1. She conquered her demons

2. She conquers her demons

3. She conquers demons

4. She wore her scars like wings

Answer 1

1. She conquered her demons - Κατέκτησε τους δαίμονές της

2. She conquers her demons - Κατακτά τους δαίμονές της

3. She conquers demons - Κατακτά δαίμονες

4. She wore her scars like wings - Φόρεσε τα σημάδια της σαν φτερά  (simple past tense)

5. She was wearing her scars like wings - Φορούσε τα σημάδια της σαν φτερά  (past continues tense)