Hi
Since this is not a Greek name, there is no fixed way to write it. I would write it like this:
ΑΛΥΣΣΑ or Αλύσσα
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Vasiliki Baskou, Instructor/Director, https://learn-greek-online.com.